Bilder-Pingpong 01|17: Mutabor – Verwandlung

Bilder-Pingpong 01|17: Mutabor – Verwandlung

Irgendwie fühlt es sich gerade so an, als wenn bei mir kreativ die Luft raus wäre. In den letzten Monaten habe ich unglaublich vieles gelernt, habe viel gearbeitet. Der Höhepunkt ist die Ausstellung Mutabor, die morgen Abend mit einer Finissage ausklingen wird. Es scheint eine Mischung zu sein. Ich brauche wohl dringend eine Pause, um die letzten Monate in Ruhe wirken lassen zu können und gleichzeitig bin ich traurig, dass dieses Projekt nun sein Ende findet. Das braucht gerade beides Raum.

 

Mutabor 1, Collage, (c) hehocra

Mutabor 1, Collage, (c) hehocra

 

Irgendwie spürte ich das auch beim aktuellen Ausgangsbild, ein Dachfenster von Lucia, beim Bilder-Pingpong. Ich hatte Ideen und wollte etwas über Fenster schreiben, wie sie unseren Blick lenken, darüber dass sich Fenster auch wie Türen öffnen und schließen. Dass wir geborgen im innern des Hauses, unterm Dach in die Lüfte schauen können, träumen können. Dass wir aber auch das Fenster öffnen, unsere Flügel ausbreiten und mutig in die Lüfte hinaus fliegen können…

Aber irgendwie fließen die Zeilen gerade nicht. Auch als ich das Ausgangsbild von Lucia vor mir in schwarz-weiß ausgedruckt hatte, fügten sich die Bildelemente nicht so passend zusammen.

Mutabor 2, Collage, (c) hehocra

Mutabor 2, Collage, (c) hehocra

 

Aber dann doch: Hier zeigte sich für mich deutlich, dass ich meine Verwandlung aus den letzten Monaten verarbeiten möchte. Die Zeit ist reif. Rückzug für die innere Verwandlung. Dann folgt: Fenster öffnen und verwandelt hinaus.

In diesem Sinne freue ich mich auf morgen, auf unsere gemeinsame Zeit bei der Finissage ab 19 Uhr, im ETBK Projektraum, in der Herrfurthstr. 29, Berlin Neukölln (geöffnet ist schon ab 15 Uhr). Ich werde die letzten Stunden unserer Ausstellung genießen und mich auf das Kommende freuen.

Mutabor 2, Collage, (c) hehocra

Mutabor 3, Collage, (c) hehocra

 

Falls Du Dich fragst, was Mutabor eigentlich bedeutet und was für uns dahinter steht: Das zentrale Zauberwort aus dem Kunstmärchen Die Geschichte von Kalif Storch von Wilhelm Hauff diente als Inspiration für den Ausstellungstitel: Mutabor, lateinisch „ich werde verwandelt werden“, steht für den Antrieb zur Veränderung. Präsentiert werden Werke der Malerei, Fotografie, Objekt- und Videokunst, die sich auf persönliche und gesellschaftliche Wandlungsprozesse beziehen.

 

Mutabor 4, Collage, (c) hehocra

Mutabor 4, Collage, (c) hehocra

 

Was die anderen aus dem Ausgangsbild gemacht haben, findest Du hier, im Blog Schreibtischwelten. Der Bilder-Pingpong ist eine Aktion von Ghislana vom Blog Jahreszeitenbriefe und Lucia vom Blog Schreibtischwelten. Ein Ausgangsbild dient als kreative Inspiration zu was auch immer. Es darf geschrieben, gemalt, gestaltet, gebastelt… werden, und alle dürfen mitmachen. Auch Du, wenn Du magst.

Auf einen Rundgang

Auf einen Rundgang

Nach dem Andrang bei der Vernissage zu unserer Ausstellung Mutabor habe ich es sehr genossen, die Galerie mal einen Moment allein zu genießen und auf mich wirken zu lassen. Von diesem Moment habe ich Dir ein paar Bilder mitgebracht.

Komm, wir machen einen kleinen Rundgang. Nach jedem Bild nenne ich die Künstler.innen und deren Arbeiten (jeweils von links nach rechts).

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocraAusstellung Mutabor, (c) hehocra

Doreen Trittel, Serie Typenschulbau, 6 von 9, 2016
Eva Gjaltema, Serie Sehnzucht: The Remix, Untitled, 2016
Peter Ehrentraut, 72 Jungfrauen, 2003, Baaby Trap, 2009, Mouse Trap 2016

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ana Bathe, Human Condition Series, Luxuria und Invidia, 2015
Eva Gjaltema, Serie Sehnzucht: The Remix, Untitled, 2016
Aino el Solh, My First Million, Work in progress

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Eva Gjaltema, Serie Sehnzucht: The Remix, Untitled, 2016
Aino el Solh, My First Million, Work in progress
Ivano Pellecchia, Papilionidae, 2016, Enigma, 2013, Teufelskreis, 2015

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

In einem eigens für die Ausstellung aufgenommenem Video erzählen die Künstlerinnen und Künstler von ihrem künstlerischen Schaffen und ihren Werken in der Ausstellung. Darüber hinaus geben sie noch einen Ausblick auf folgende Arbeiten. (Das Foto zeigt Doreen Trittel im Videoporträt.)

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Diese Schaben hat der Künstler Peter Ehrentraut in einer Performance während der Vernissage hergestellt: Cokeroaches.

 

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Ausstellung Mutabor, (c) hehocra

Es ist schon etwas besonderes, allein in einer Ausstellung zu sein und den Raum mit seinen Kunstwerken in sich aufnehmen und spüren zu können.

Zu den Öffnungszeiten kamen wieder interessierte Besucherinnen und Besucher. Es machte Spaß, ihnen unsere Arbeiten zu zeigen und auch mit spontanen Gästen ins Gespräch zu kommen. Inspirierende Gespräche. Spannende Begegnungen.

 

Das könnte Dich auch interessieren:

So viele Menschen bei unserer Vernissage – Fotos von einem großartigen Abend
Einladung zur Ausstellung – mit Flyer
Morgen geht es los – Eindrücke vom Aufbau
Was vor Monaten seinen Anfang fand, wird… – ein kleiner Blick auf die Entstehung

Die Ausstellung ist eröffnet:

Mutabor
Ana Bathe Fotokunst | Peter Ehrentraut Objekte | Aino el Solh Installation
Eva Gjaltema Fotocollagen | Ivano Pellechia Malerei | Doreen Trittel Fotoinstallation

FINISSAGE: Freitag, 20. Januar, 19.00 Uhr
ORT: ETBK Ausstellungsraum, Herrfurthstraße 29, 12049 Berlin
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo, Di, Do 15 bis 18 Uhr und Sa, So 12 bis 18 Uhr

So viele Menschen bei unserer Vernissage

So viele Menschen bei unserer Vernissage

Es war unglaublich. Damit hatten wir nicht gerechnet. So viele Besucherinnen und Besucher waren auf der Vernissage unserer Ausstellung. Ich bin immer noch ganz beseelt und freue mich mit dem gesamten Team.

Mutabor

Später möchte ich noch ausführlicher über die Zeit vor der Vernissage berichten. Dann erzähle ich Dir gern, wer und was sich hinter diesem Team verbirgt, wie ich dazu kam, welche Herausforderungen zu meistern waren, was ich gelernt habe und wie es weitergehen wird. Oh ja, da gibt es viel zu erzählen und einiges wird sich ändern.

Aber heute möchte ich Dich ohne viele Worte zu einem kleinen fotografischen Rückblick auf unsere Vernissage einladen.

 

Doreen Trittel im Gespräch mit Gästen, Vernissage Mutabor

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

Ich präsentiere Bilder aus meiner Serie „Typenschulbau“. Bilder 4, 9, 7, 3, 5, 2. Fotoinstallation (6 von 9). Fotodruck auf Karton mit Stickerei. Bild 27 x 20 cm, Rahmung 44 x 33 x 2 cm. 2016.

Vernissage "Mutabor", (c) hehocra

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

 

Vernissage "Mutabor", (c) hehocra

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

 

Vernissage "Mutabor", Posen fürs Foto, (c) hehocra

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

 

Vernissage, Besucher, Ausstellung

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

 

Vernissage "Mutabor", Doreen Trittel zwischen Christine Balbach (li) und Dr. Carola Muysers (re), (c) hehocra

Vernissage „Mutabor“, Doreen Trittel zwischen Christine Balbach (li) und Dr. Carola Muysers (re), (c) hehocra

 

Vernissage "Mutabor", Doreen Trittel im Gespräch mit interessierten Gästen, (c) hehocra

Vernissage „Mutabor“, (c) hehocra

 

Vernissage Mutabor, Doreen Trittel vor ihren Werken, Foto von Kater Kosz

Vernissage Mutabor, Foto von Kater Kosz

 

Vernissage Mutabor, Blumenstrauß, (c) hehocra

Vernissage Mutabor, (c) hehocra

 

Es war ein großartiger Abend. Ich danke allen Besucherinnen und Besuchern, den Menschen, die mit guten Wünschen aus der Ferne an mich gedacht haben, und dem gesamten Team.

 

Das könnte Dich auch interessieren:

Einladung zur Ausstellung – mit Flyer

Morgen geht es los – Eindrücke vom Aufbau

Was vor Monaten seinen Anfang fand, wird… – ein kleiner Blick auf die Entstehung

 

Die Ausstellung ist eröffnet:

Mutabor

Ana Bathe Fotokunst | Peter Ehrentraut Objekte | Aino el Solh Installation
Eva Gjaltema Fotocollagen | Ivano Pellechia Malerei | Doreen Trittel Fotoinstallation

VERNISSAGE: Freitag, 6. Januar 2017, 19.00 Uhr
Eröffnung: Christine Balbach
Einführung: Dr. Carola Muysers

FINISSAGE: Freitag, 20. Januar, 19.00 Uhr

ORT: ETBK Ausstellungsraum, Herrfurthstraße 29, 12049 Berlin

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo, Di, Do 15 bis 18 Uhr und Sa, So 12 bis 18 Uhr

 

 

Morgen geht es los

Morgen geht es los

Da wird die Ausstellung eröffnet. Der Aufbau ist geschafft. Hier ein paar kleine Eindrücke davon. Am Ende nochmals alle Infos und Einladung zur Ausstellung. Ansonsten auch hier: Mutabor…

Noch sind die Wände leer, (c) hehocra

 

Ausgepackt, (c) hehocra

 

Den Raum fühlen…, (c) hehocra

 

Ausprobieren 2, (c) hehocra

 

Zwischendurch mal von draußen hineinschauen, (c) hehocra

 

Feinschliff, (c) Aino el Solh

 

Dann ist es geschafft. Am Abend der Feinschliff. Ich bin sehr zufrieden und sehr gespannt. Herzlichen Dank an die Künstlerin Aino el Solh für das Foto von mir auf der Leiter.

Mutabor

Ana Bathe Fotokunst | Peter Ehrentraut Objekte | Aino el Solh Installation
Eva Gjaltema Fotocollagen | Ivano Pellechia Malerei | Doreen Trittel Fotoinstallation

VERNISSAGE: Freitag, 6. Januar 2017, 19.00 Uhr

Eröffnung: Christine Balbach
Einführung: Dr. Carola Muysers

FINISSAGE: Freitag, 20. Januar, 19.00 Uhr

ORT: ETBK Ausstellungsraum, Herrfurthstraße 29, 12049 Berlin

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo, Di, Do 15 bis 18 Uhr und Sa, So 12 bis 18 Uhr

Was vor Monaten seinen Anfang fand, wird…

…nun etwa ein Jahr später, am 6. Januar 2017 bei der Vernissage zur Ausstellung Mutabor das erste Mal öffentlich gezeigt. Zum Jahreswechsel von 2015 auf 2016 gestaltete ich das folgende Bild:

 

Typenschulbau, Serie, Bild 9 von 9

Serie „Typenschulbau“, Bild 3 von 9, Fotodruck auf Karton und Stickerei, 27 x 20 cm, 2016, (c) Doreen Trittel

 

Nachdem ich die Vorder-, die Rückseite und die anderen Seiten betrachtet hatte, überlegte, ob die Vorder- vielleicht zur Rückseite werden wird und ich mich dann so erinnerte… entspann sich die Idee, weitere Fotografien aus dieser Serie zu besticken.

 

Typenschulbau, Bild 9, (c) Doreen Trittel

Serie „Typenschulbau“, Bild 9 von 9, Fotodruck auf Karton und Stickerei, 27 x 20 cm, 2016, (c) Doreen Trittel

 

Im Laufe der folgenden Monate entstanden dann weitere Bilder, eine Serie bestehend aus insgesamt 9 bestickten Fotografien. Zwischendurch erinnerte ich mich an den Handarbeitsunterricht. Ein Jahr nach dem Anfang, stehen die Bilder nun gerahmt für die kommende Ausstellung Mutabor in Berlin bereit. Ich freue mich sehr, wie es sich entwickelt hat und dass nun die Zeit reif ist, diese Serie bzw. Teile davon öffentlich zu zeigen.

Doreen Trittel setzt sich in Collagen, Fotografien und Installationen immer wieder mit den Themen Erinnerung und Veränderung auseinander. Ein Schwerpunkt liegt in ihrer Herkunft. Doreen Trittel ist Deutsche mit ostdeutschem Migrationshintergrund.

In der Ausstellung präsentiert sie ihre Serie „Typenschulbau“. Das Werk umfasst Fotografien eines alten Schulgebäudes, die Doreen Trittel in Handarbeit bestickt hat. Wie neue Erfahrungen sich über unsere Erinnerungen legen, so legen sich die bunten Fäden über die Spuren der Vergangenheit und verändern sie.

Am kommenden Freitag geht es los: Vernissage am 6. Januar 2017, 19 Uhr, im ETBK Ausstellungsraum, Herrfurthstraße 29, 12049 Berlin.

 

Also, wenn Du magst, komm doch vorbei. Ich freue mich auf Deinen Besuch. Viele Grüße, Doreen

Mein Jahresrückblick in einem Sprichwort

Mein Jahresrückblick in einem Sprichwort

Zwischen den Jahren ist auch immer die Zeit, um zurückzuschauen: Zwischen den Jahren… Innehalten… Die Rauhnächte wahrnehmen… Zurück schauen… Nach vorne blicken… Hier und jetzt…

Als ich in meinen Tagebüchern und meinem Kalender blätterte, blieb meine Aufmerksamkeit bei diesem Satz hängen. Genau dieser Satz fasst mein Jahr 2016 gut zusammen. Ich hatte das bretonische Sprichwort im vergangenen Sommer im Blog der Künstlerin Susanne Haun gelesen und mir gleich notiert.

Eine ruhige See hat noch keinen guten Seemann hervorgebracht.

 

Jahresrückblick 2016, (c) hehocra

Jahresrückblick 2016, (c) hehocra

 

Dabei belasse ich es in diesem Jahr einfach mal mit meinem Rückblick. Wer mag, kann sich gern durch meine Monate hier im Blog klicken. Ich verstaue nun meine Notizbücher aus dem vergangenen Jahr in einer dafür vorgesehenen Kiste. Verpackt habe ich heute auch meine Bilder für die kommende Ausstellung Mutabor, zu der ich Dich gern einlade.

 

Für die Ausstellung verpackt, (c) hehocra

Für die Ausstellung verpackt, (c) hehocra

 

Voller Dankbarkeit verabschiede ich mich von meinem Jahr 2016 und bin gespannt auf das, was vor mir liegt.

 

Abschied, (c) hehocra

Abschied, (c) hehocra

 

Dir wünsche ich einen guten und fröhlichen Rutsch

voller Zuversicht ins Neue Jahr 2017!

Alles Liebe, Doreen

 

Verpackt, (c) hehocra

Verpackt, (c) hehocra